there is

Bedeutungen von dem Begriff "there is" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	there is expr.	var
First of all, there is supervision. Her şeyden önce denetim vardır. More Sentences

Bedeutungen, die der Begriff "there is" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	when there is a need adv.	ihtiyaç duyulduğunda
2	General	when there is a need adv.	ihtiyaç halinde
3	General	when there is a need adv.	ihtiyaç olduğunda
4	General	there it is interj.	bütün mesele burada
5	General	there it is interj.	durum böyle
6	General	there it is interj.	gerçek bu
7	General	there is no toilet paper expr.	tuvalet kağıdı yok
8	General	there is no soap expr.	sabun yok
9	General	there is no electricity expr.	elektrikler kesik
10	General	there is a problem with your fax expr.	faksınızda bir sorun var
11	General	there is no soap expr.	sabun kalmamış
12	General	there is something wrong with the electrics expr.	arabanın elektrik aksamında sorun var
13	General	there is no hot water expr.	sıcak su yok
14	General	there is a leak in the radiator expr.	radyatörde sızıntı var
15	General	there is no hot water expr.	sıcak su akmıyor
16	General	there is no electricity expr.	elektrik yok
17	General	there is a leak in the radiator expr.	kaloriferde sızıntı var
18	General	there is a problem with your fax expr.	faksınız çalışmıyor
19	General	there is no toilet paper expr.	tuvalet kağıdı kalmamış
Phrases
20	Phrases	there it is! expr.	na
21	Phrases	and there is something more expr.	ve şunları da söylemek gerekir ki
22	Phrases	there is no doubt that expr.	şüphe yoktur ki
23	Phrases	while there is bet time expr.	iş işten geçmeden
24	Phrases	and there is also that expr.	ve şu da var ki
25	Phrases	there is not the shadow of a doubt that expr.	zerre kadar şüphe yok ki
26	Phrases	there is not expr.	yok
27	Phrases	there is no difference between them expr.	aralarında fark yoktur
28	Phrases	there is no point/sense in expr.	-nın bir manası yok
29	Phrases	there is no need to ask expr.	sormaya gerek bile yok
30	Phrases	there is no need to ask expr.	sormaya gerek yok
31	Phrases	there is a time for everything expr.	herşeyin bir zamanı vardır
32	Phrases	while there is life, there is hope expr.	allah'tan ümit kesilmez
33	Phrases	there is no need to state the obvious expr.	bilineni tekrara gerek yok
34	Phrases	there is no a elevator to success, you have to take the stairs expr.	başarıya asansörle değil merdivenle gidilir
35	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	birbirine çok yakın olma
36	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	birbiriyle iç içe olma
37	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	birbirini yakından etkileme
38	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	etkileri birbirine yansıma
39	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	birbiriyle yakından ilgili/ilişkili olma
40	Phrases	there is no daylight between (two things) expr.	birbirine geçmiş olma
41	Phrases	there is no room for sentiment expr.	duygusallığa yer yok
42	Phrases	there is always room at the top [us] expr.	herkes için en yüksek kademede bir yer/şans vardır
43	Phrases	there is always room at the top [us] expr.	ne kadar zor olursa olsun herkesin basamakları tırmanma şansı vardır
44	Phrases	there is always room at the top [us] expr.	ne kadar zor olursa olsun herkesin başarma şansı vardır
45	Phrases	there is something behind it all expr.	işin içinde iş var
46	Phrases	there is something afoot here expr.	işin içinde iş var
47	Phrases	without water, there is no life expr.	su olmazsa, hayat olmaz
Proverb
48	Proverb	there is truth in wine expr.	alkol insanın dilini çözer
49	Proverb	there is truth in wine expr.	alkol doğruyu söyletir
50	Proverb	there is truth in wine expr.	sarhoş bir zihin, ayık bir yürekle konuşur
51	Proverb	there is truth in wine expr.	insan içince/alkolün etkisiyle doğruları söyler
52	Proverb	for everything there is a season expr.	her şeyin bir zamanı vardır
53	Proverb	for everything there is a season expr.	her şeyin zamanı gelecektir
54	Proverb	there is no smoke without fire	ateş olmayan yerden duman çıkmaz
55	Proverb	where there is life there is hope	çıkmadık candan ümit kesilmez
56	Proverb	there is many a true word spoken in jest	çoğu doğru söz vardır ki şakacıktan söylenmiştir
57	Proverb	there is many a true word spoken in jest	her şakada bir gerçek payı vardır
58	Proverb	there is many a true word spoken in jest	her şakanın altında bir gerçek yatar
59	Proverb	there is no rest for the weary	yorulsanda çalışmaya devam etmelisin
60	Proverb	there is no rest for the weary	durmak yok yola devam
61	Proverb	there is safety in numbers	birlikten kuvvet doğar
62	Proverb	there is safety in numbers	sayıca çok olursak daha güvende oluruz
63	Proverb	there is safety in numbers	birlikten emniyet doğar
64	Proverb	there is more than one way to skin a cat	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır
65	Proverb	there is a remedy for everything except death	ölümden başka her şeyin bir çaresi vardır
66	Proverb	there is a time and a place for everything	her şeyin bir zamanı ve yeri var
67	Proverb	there is no spring without a winter	kış olmadan bahar olmaz
68	Proverb	there is no royal road to learning	öğrenmenin kolay yolu yoktur
69	Proverb	there is a tide in the affairs of men	fırsatın varken yap
70	Proverb	there is nothing new under the sun	aynı tas aynı hamam
71	Proverb	there is nothing new under the sun	yeni/değişen hiçbir şey yok
72	Proverb	there is safety in numbers	birlikten güç doğar
73	Proverb	there is no pleasure without pain	sıkıntı/zorluk/cefaya katlanmadan rahatlık olmaz
74	Proverb	there is no pleasure without pain	cefa çekmeden sefa sürülmez
75	Proverb	there is strength in numbers	birlikten kuvvet doğar
76	Proverb	there is no accounting for taste	zevkler ve renkler tartışılmaz
77	Proverb	there is no accounting for tastes	zevkler ve renkler tartışılmaz
78	Proverb	there is no sin except stupidity	aptallıktan başka günah yoktur
79	Proverb	there is nothing new under the sun	dün nasılsa bugün de öyle
80	Proverb	there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out	bilmemek değil öğrenmemek ayıp
81	Proverb	there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out	bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp
82	Proverb	while there is a while there is a hope	nefes alıyorsak umut var
83	Proverb	while there is a while there is a hope	nefes alıyorsak umut var demektir
84	Proverb	in unity, there is strength	birlikten kuvvet doğar
85	Proverb	there is a black sheep in every flock	her sürünün içinde bir kara koyun vardır
86	Proverb	there is a black sheep in every flock	her ailede/grupta diğerlerinden farklı biri vardır
87	Proverb	there is honor among thieves	kötü insanda bile vicdan vardır
88	Proverb	there is many a slip twixt cup and lip	dereyi görmeden paçayı sıvama
89	Proverb	there is honor among thieves	suçlular/hırsızlar arasında bile bir iş ahlakı/davranış prensibi vardır
90	Proverb	there is many a slip twixt cup and lip	görmeden emin olma
91	Proverb	to everything there is a season	her şeyin bir zamanı var
92	Proverb	there is always tomorrow	yarın ola hayrola
93	Proverb	there is always tomorrow	yarından ümit kesilmez
94	Proverb	there is always tomorrow	yarından umut kesilmez
Colloquial
95	Colloquial	a woman is waiting for you there n.	orada sizi bekleyen bir kadın var
96	Colloquial	behind every successful man there is a woman expr.	her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
97	Colloquial	in every war there is an enemy expr.	her savaşta bir düşman vardır
98	Colloquial	there is no doing something expr.	bir şeyi yapmak yasak
99	Colloquial	there is no doing something expr.	bir şeyi yapmanın imkanı yok
100	Colloquial	there is no doing something expr.	bir şeyi yapma şansı yok
101	Colloquial	there is no doing something expr.	bir şeyi yapmak mümkün değil
102	Colloquial	there is no doing something expr.	bir şeyi yapmanın bir yolu yok
103	Colloquial	there is no holding someone expr.	biri durdurulamaz
104	Colloquial	there is no holding someone expr.	birini durdurmanın imkanı yok
105	Colloquial	there is no holding someone expr.	biri engellenemez
106	Colloquial	there is no holding someone expr.	birini tutmanın imkanı yok
107	Colloquial	there is no holding someone expr.	birinin önüne geçmek imkansız
108	Colloquial	there it is expr.	işte oldu
109	Colloquial	there it is expr.	durum bundan ibaret
110	Colloquial	there it is expr.	işte orada
111	Colloquial	there it is expr.	durum ortada
112	Colloquial	there it is expr.	işte şurada
113	Colloquial	there it is expr.	durum/vaziyet bu
114	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	problem değil
115	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	benim için bir sakıncası yok
116	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	benim için sorun değil
117	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	sorun/sıkıntı değil
118	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	bana uyar
119	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	sorun yok
120	Colloquial	(there is) no problem with that expr.	bir sakıncası yok
121	Colloquial	is there? expr.	var mı?
122	Colloquial	is (someone) there? expr.	(biriyle) görüşebilir miyim?
123	Colloquial	is there? expr.	orada mı?
124	Colloquial	is (someone) there? expr.	(biri) orada mı?
125	Colloquial	there is no doing expr.	yapmak yasak
126	Colloquial	there is that expr.	katılıyorum
127	Colloquial	there is that expr.	haklısın
128	Colloquial	there is that expr.	çok doğru
129	Colloquial	there is no doing expr.	yapma şansı yok
130	Colloquial	there is that expr.	aynen
131	Colloquial	there is no there there expr.	bir değeri yok
132	Colloquial	there is no there there expr.	kayda değer bir önemi yok
133	Colloquial	there is that expr.	o da var
134	Colloquial	there is no doing expr.	yapmanın bir yolu yok
135	Colloquial	there is that expr.	o da bir gerçek
136	Colloquial	there is no doing expr.	yapmanın imkanı yok
137	Colloquial	there is that expr.	aynen öyle
138	Colloquial	there is no there there expr.	bir anlamı yok
139	Colloquial	there is that expr.	doğru söylüyorsun
140	Colloquial	there is no harm in expr.	'-in zararı olmaz
141	Colloquial	there is that expr.	o da doğru
142	Colloquial	there is no doing expr.	yapmak mümkün değil
143	Colloquial	there is no easy way to say this expr.	bunu söylemenin kolay bir yolu yok
144	Colloquial	there is no harm in expr.	-in zararı yok
145	Colloquial	there is no easy way to say this expr.	bunu söylemek kolay değil
146	Colloquial	tina (there is no alternative) expr.	alternatifsiz
147	Colloquial	tina (there is no alternative) expr.	alternatif yok
148	Colloquial	tina (there is no alternative) expr.	başka seçenek yok
149	Colloquial	and there it is expr.	al işte
150	Colloquial	there is nothing wrong with that expr.	bunda yanlış bir şey yok